Evaluarea emisiilor de gaze cu efect de seră din rezervoare: articol de sinteză (în engleză)